Graham Neumann

Founder, Chief Technology Officer @ xMentium

About

I am Co-Founder and Chief Technology Officer at xMentium. Prior to that, I pioneered the development of language translation technology that combined machine and human-powered translation. I was a development manager at P2 Energy Solutions, where I led their mobility platform team. I have sat on a number of advisory boards for other start-ups as well as non-profits. I am a full-stack web developer and have deep technical knowledge across a wide range of domains. I hold an MBA in Entrepreneurship and a B.Sc. in Computer Science.

Country

Canada

City

Calgary

Industry

Information Technology & Services

Skill

Startup Environments, Fundraising, Information Security, Microsoft Azure, OpenAI Products, Artificial Intelligence (AI), Git, Amazon Web Services (AWS), TypeScript, React.js, Full-Stack Development, Software Development, Start-ups, Integration, E-commerce, Agile Project Management, Web Development, Objective-C, Strategy, Linux

Experience

Founder, Chief Technology Officer

xMentium

2020-9 - Present · 6 yrs 1 mo

Calgary, Alberta, Canada

At xMentium we reimagine how enterprises organize and use their language to work together and find agreement more quickly and effectively. Our AI-powered language platform provides workers with the right words, right away to expedite deals and turn deal language and data into a strategic advantage. As a company focused on Language Services for enterprises, we've turbocharged the xMentium AI language platform with the full power of a safe and secure GPT environment using Microsoft's Azure Open AI Service. Our team combines expertise in deal making processes, translation, and legal operations to deliver solutions that are revolutionary yet practical. Pioneers in legal engineering, AI/NLU, and emerging technologies, we create new ways for legal teams to work with each other and their business partners.

Software Consultant and Owner

CanCode Inc

2003-6 - 2020-9 · 17 yrs 4 mos

My consulting company. See: http://www.cancode.com

Software Consultant

X1 Technologies (Unofficial Page)

2003-5 - 2020-7 · 17 yrs 3 mos

Major contributor to the design and development of X1’s Enterprise Search and eDiscovery platform.

Consultant

The Hathersage Group

2015-10 - 2018-1 · 2 yrs 4 mos

Software Consultant

SpeakLike, Inc.

2007-2 - 2018-1 · 11 yrs

I created the Parakeet Translation Platform, which pioneered augmented AI for language translation at scale. The platform allows for the management of thousands of active translators across a wide range of use-cases, including translation for chat, email, customer support, social media, documents, software and more.

Manager, Product Development

IFS Energy & Resources

2012-2 - 2015-5 · 3 yrs 4 mos

Calgary, Canada Area

I managed the development team responsible for mobile solutions at P2. I helped implement Agile best-practices: backlog grooming, planning poker, user stories, iterations, capacity planning, etc. I worked closely with product managers, business analysts and customers to help refine product design and turn vision into reality. Successfully delivered a common mobility platform as well as P2 Land Broker (http://p2energysolutions.com/p2-land/p2-land-broker), a new product that simplifies lease-acquisition programs.

Software Consultant

Codito Development Inc.

2010-2 - 2012-10 · 2 yrs 9 mos

Strategic consulting and product marketing for Codito's Sage Board Games division. Also designed and did a bunch of programming for a couple up-coming Sage iOS games.

Software Consultant

Herbaceous Software Inc.

2009-2 - 2012-9 · 3 yrs 8 mos

Product design, market research and strategy for unique iPhone app called Eden Garden Designer. This app has grown to become one of the top gardening apps and featured in the New York Times.