sonja jacobsen

sonja jacobsen

localization manager

About

My passion is leading global localization teams to excellence through process and technology innovation. During the past 17+ years, I have had the privilege of working in different areas of the localization industry both on the service side and on the client side. I started out as an in-house software translator, spent a few years working as a Sr. project manager and I have experience working closely with R&D teams and technical writers to develop tools and localization/internationalization best practices to streamline localization processes upstream. The last few years, I have led large, global project management and vendor management teams which has required both strategic and HR awareness.

Country

united states

City

broomfield

Industry

medical devices

Skill

localization, internationalization, quality assurance, technical translation, testing, globalization, translation, website localization, linguistics, project management, software documentation, vendor management, localization testing, trados, terminology, online help, technical writing, l10n, language services, machine translation, manuals, multilingual, technical documentation

Experience

abb enterprise software

translation manager

abb enterprise software

2006-6 - 2009-4 · 2 yrs 11 mos

Managed scoping, budgeting, internal PMs, outsourcing, and execution of software and documentation translation and QA projects.

lionbridge

business unit manager

lionbridge

2006-3 - 2006-6 · 4 mos
lionbridge

senior project manager

lionbridge

2003-3 - 2006-3 · 3 yrs 1 mo
lionbridge

qa specialist

lionbridge

2004-1 - 2004-1 · 1 mo
j.d. edwards

translation project manager

j.d. edwards

2001-2 - 2003-3 · 2 yrs 2 mos
j.d. edwards

danish translator

j.d. edwards

1999-2 - 2001-2 · 2 yrs 1 mo
amplexor international

manager of project services

amplexor international

2011-7 - 2012-7 · 1 yr 1 mo
amplexor international

manager of strategic accounts

amplexor international

2010-1 - 2011-6 · 1 yr 6 mos
terumo bct

localization manager

terumo bct

2018-7 - Present · 8 yrs 3 mos
amplexor international

director of linguistic services

amplexor international

2014-11 - 2016-3 · 1 yr 5 mos

Led a global team of recruiters, resource managers and linguistic leads. Managed outsourcing budget.

amplexor international

director resource management

amplexor international

2016-3 - 2017-7 · 1 yr 5 mos

AMPLEXOR (formerly euroscript) is a leading digital solution provider offering global compliance, digital experience and content solutions. We help our customers achieve process efficiency, increase revenue generation, reduce time-to-market and ensure quality and compliance. Our turnkey solutions support core industry processes, and include software technology, consulting, system integration, and language and content management services. We provide state-of-the-art solutions in 22 countries in the fields of aerospace, defence & transport, energy & environment, finance, life sciences, manufacturing and the public sector.

amplexor international

director of project and linguistic services

amplexor international

2012-5 - 2014-11 · 2 yrs 7 mos

Led the global project and vendor management teams. Successfully implemented cost and process efficiencies.

Education

copenhagen business school

copenhagen business school

danish

1992-1 - 1998-1 · 6 yrs 1 mo

sonja jacobsen's Contact Information

Email

******@***.com

Phone

(**) *** ****

Find the Right Leads
Find Verified Contact Data

Try with: Jensen Huang @ nvidia.com Click to autofill
LeadContact awards, five-star ratings, and GDPR compliance badges

What LeadContact does well

Find verified emails, phone numbers, and decision-makers with 98% accuracy.

Find Leads

Find Leads

Find the right people by company, role, industry, location, and more.

925M+ professional profiles

Find Leads
Find Emails

Find Emails

Access verified email addresses for your target contacts.

657M+ emails

Find Emails
Find Phone Numbers

Find Phone Numbers

Get cross-validated phone data from multiple top sources.

239M+ phone numbers

Find Phone Numbers

More Accurate. Lower Cost.

Find contact data in 1 tool with 98% accuracy

LeadContact integrates leading enrichment tools to deliver more accurate contact data—without paying for each one.

LeadContact Logo
Competitor Tools

All these = $289 per month

Great conversations start with the right contact.

It’s time to find yours.