Shota Ishida

In my role as a Recruiter / Candidate Manager, I leverage my business‑level English and Chinese to support both internal teams and B2C candidates. I manage and engage with more than 30 IT job seekers each week, providing career consultations, skill assessments, and personalized guidance to help them navigate the Japanese job market. I specialize in introducing highly skilled IT professionals to major Japanese enterprises, ensuring a strong alignment between candidate capabilities and client requirements. My work spans the full recruitment cycle—from sourcing and evaluating talent to presenting qualified candidates and building long‑term, trust‑based relationships through high‑touch support. I also collaborate closely with internal teams to refine recruitment strategies and improve delivery outcomes. Throughout my first nine months, I demonstrated strong resilience and rapid growth, earning the 2025 Grit and Growth Award for exceptional perseverance and performance improvement. I progressed from the lowest ranking in my cohort to achieving a Top 5 position, driven by consistent, empathetic, and detail‑oriented support for every candidate I worked with. I remain committed to delivering high‑quality recruitment experiences grounded in care, clarity, and a deep understanding of the Japanese IT market. リクルーターとして、ビジネスレベルの英語と中国語を活かし、社内チームおよびB2Cの求職者双方を支援しています。毎週30名以上のIT求職者と向き合い、キャリア相談、スキル評価、個別のキャリアガイダンスを提供しながら、日本のIT市場への転職をサポートしています。大手日本企業へ高度IT人材を紹介することを専門とし、候補者のスキルと企業ニーズの最適なマッチングを実現しています。業務は、候補者の発掘・評価から、企業への紹介、長期的な関係構築まで、採用プロセス全体にわたり、きめ細やかなサポートを行っています。また、社内チームと連携し、採用戦略や業務プロセスの改善にも取り組んでいます。 入社から9ヶ月間で強い成長意欲と粘り強さを発揮し、2025年「Grit and Growth Award」を受賞しました。入社当初は同期の中で最下位の成績でしたが、9ヶ月後にはトップ5に入るまでに成長しました。候補者一人ひとりに寄り添い、丁寧かつ誠実なサポートを続けてきたことが高く評価されています。今後も、日本のIT市場に対する深い理解と、候補者に寄り添う姿勢を大切にしながら、質の高い採用支援を提供していきます。

As a Sales Consultant, I leveraged my business‑level English and Chinese skills to provide B2C support for international individuals interested in studying in Japan. I offered end‑to‑end assistance—from initial consultations and introducing suitable Japanese language schools, to helping them secure housing after arriving in Japan, sharing insights about the Japanese market, and providing ongoing support throughout their enrollment. セールスコンサルタントとして、ビジネスレベルの英語力と中国語力を活かし、日本での留学を希望する海外の方々に対してB2C支援を行っていました。初回のカウンセリングや適切な日本語学校の紹介に加え、来日後の住居探しのサポート、日本の市場に関する情報提供、そして入学後の継続的なフォローまで、エンドツーエンドで支援を提供しました。

I worked end-to-end at a study‑abroad media platform with over 5 million followers, leading video marketing across TikTok, Instagram, and YouTube. My role covered the entire process—from content planning and production to performance analysis and even appearing in the videos myself. I developed marketing strategies that achieved over 5 million views, created repeatable video formats, and contributed as an on‑camera talent as well. フォロワー500万超の留学系メディアプラットフォームにおいて、TikTok・Instagram・YouTubeを中心とした動画マーケティングをエンドツーエンドで担当しました。コンテンツ企画・制作から、パフォーマンス分析、さらには動画への出演まで、制作から投稿までの全工程に携わりました。500万回以上の再生を獲得するマーケティング戦略の立案、再現性のある動画フォーマットの構築、そして出演者としての貢献も行いました。

During my internship, I worked in the planning department on a project focused on delivering entertainment services to seniors and nursing homes. I contributed to business growth through social media marketing, content planning, and project development, supporting the overall advancement of the initiative. インターンシップでは、高齢者や老人ホームにエンターテインメントを提供するプロジェクトにおいて、企画部に所属して活動しました。SNSマーケティングやコンテンツ企画、プロジェクト開発を通じて事業の推進に貢献し、事業拡大に尽力しました。

During my internship, I served as the Internship Leader, overseeing a team of 15 interns and managing both team operations and project execution. I led the planning and management of career events connecting students with companies, while also developing and implementing student recruitment strategies. For a major event targeting new students, I successfully attracted over 100 participants through effective marketing initiatives and event design, significantly contributing to the overall success of the project. インターンシップでは、インターンリーダーとして15名のインターン生を統括し、チームマネジメントおよび業務推進を担当しました。学生と企業をつなぐキャリアイベントの企画・運営に加え、学生向けの集客戦略の立案と実行を主導しました。特に新入生向けイベントでは、効果的なマーケティング施策とイベント設計により、100名以上の参加者を動員することに成功し、プロジェクト全体の成果向上に大きく貢献しました。