Noura Algohary

German and English Medical Interpreter @ i-Call International

About

Passionate German–English interpreter with a strong commitment to delivering accurate, confidential, and culturally sensitive communication. With solid experience in interpreting spoken language across various contexts, I ensure clarity and understanding between German and English speaking individuals. Skilled in managing real time conversations, I focus on maintaining neutrality, precision, and smooth communication flow. I am dedicated to bridging linguistic and cultural gaps, supporting effective interaction, and contributing to meaningful and clear communication in every situation.

Country

Egypt

City

Cairo

Industry

Outsourcing/Offshoring

Skill

Experience

German and English Medical Interpreter

i-Call International

2025-10 - Present · 1 yr

I provide real-time interpretation for German and English speakers in medical settings through both audio and video platforms. My responsibilities include accurately conveying medical terminology, supporting patient provider communication, and ensuring clarity during consultations, diagnoses, and treatment explanations. I handle a wide range of medical calls in OPI (Over-the-Phone) and VRI (Video Remote Interpreting) environments, maintaining confidentiality, professionalism, and cultural sensitivity.