Mayu Tominaga

Translation services specialized in Fashion. Helping Japanese brands to integrate the global market by eliminating language and culture barriers. ■ Showroom booking ■ Arrange appointment and manage schedule with buyers/brands ■ Interpretation during meetings (Eng/Fr/Jp) ■ Email translation (Eng/Fr/Jp) ■ Translation support during photo-shooting (model ⇄ creative team)

Project Manager for accommodation business in Kamakura. ■ Business strategy ■ Branding direction ■ SNS content creation ■ Cross functional project management Operations Management support for start up ■ Communication tools management ■ Folder and files system organization ■ Integration of tracking documents ■ Sharing knowledge about project management as how to kickoff/how to close a project

Project Manager for Rival Schools, a creative studio that specializes in brand localization for the Japanese market. ■ Planning and organizing projects - manage several clients and projects at the same time using project management tools or any tools requested from the client. Create plans, schedule, tracking documents to manage the project completion. ■ Managing tasks - create and assign tasks to the team. Manage the team's workload and ensure that the project gets done. ■ Communicating and escalating - communicate projects expectations and goals to the team and ensure that they match clients requests. Put lots of effort on effective communication (problem solving, constructive feedback, team support, etc) . ■ Working with cross-functional teams - clarify problems, goals and needs. Always striving for good communication, effectiveness and teamwork to keep the team motivated. ■ Budgeting and controlling costs - monitor and manage the budget.

Helped on the launch of concept houses "T-REEF Vacation House" ■ Creating concept and moodboard for houses ■ Directing website and airbnb pages ■ Presenting for Public speaking event ■ Communicating with guests to get feedback

Internship of 6 weeks in Paris Showroom for the Fashion Week. The showroom had communication issues with Japanese brands and buyers. ■ Being the bridge between France and Japan, the showroom and Japanese clients ■ Re-building Japanese clients lists by searching for all select shops in Japan ■ Booking appointments and promoting brands for the Fashion week ■ Taking care of Japanese clients during the fashion week (appointment + walk-in) ■ Explaining and selling brands during the fashion week