János Szórád

Mi tervezünk, TE vezetsz! A Pitlane Digital egy forradalmi digitális ügynökség, amely sebességet, precizitást és kiváló teljesítményt nyújt minden projektben. Mint egy Forma 1-es világbajnok, Te is a pole pozícióból indulhatsz velünk: reszponzív weboldalak, hatékony SEO-stratégiák és szemkápráztató digitális kampányok tervezésével biztosítjuk, hogy vállalkozásod a konkurenseid előtt érjen célba. Szakértő csapatunk ellát a szükséges erőforrásokkal minden kihívás előtt – legyen szó prémium webfejlesztésről, agresszív online marketingről vagy átütő brand építésről. A legmodernebb technológiákkal és adatvezérelt megoldásokkal maximalizáljuk a ROI-t, miközben testre szabott stratégiákat dolgozunk ki minden ügyfél egyedi igényeihez. Gyorsaság, megbízhatóság és eredményesség - ezek a kulcsszavak, amelyek mentén dominálunk a digitális térben. Csatlakozz hozzánk, és tapasztald meg, milyen érzés a dobogó tetején állni! Nálunk minden projekt egy győztes futam, ahol Te vagy a bajnok, mi pedig a tökéletes pit crew, aki hibátlanul támogat a sikerhez vezető úton.

Holding company specializing in the manufacture and sale of raw materials and products, including textiles, medical and wellness accessories, operating in Europe and South Asia. Role: Project Manager | Digital Marketing Specialist | Supply Chain Coordinator Key Achievements & Responsibilities: - Agile Project Management: Successfully delivered production-related projects on time and within budget, implementing Agile methodologies. I have led a digital transformation project which resulted a 500% increasement in the number of webshops/websites. - Supply Chain Management: Streamlined logistics and supply chain processes, negotiating with suppliers to achieve a 17% reduction in the total cost. - B2B Customer Relations: Built and maintained strong relationships with international clients, ensuring high customer satisfaction and repeat business. Additional Skills: Webshop Development (CMS: WordPress) | SEO, Google Ads, Long-tail Keyword Research | Event Organization (Business Trip to South Asia, Trade Fair Attendance)

One of the highest income translation offices in Hungary, translating more than 20 million words across 50 language pairs every year. Role: Junior Project Manager Department: Life Sciences Key Achievements & Responsibilities: - Complex Project Management: Successfully managed Life Sciences translation projects across the EMEA region, including collaborations with CROs and IFU documentation. - IT Skills: Proficient in industry-standard CAT tools (Trados Studio, MemoQ, Memsource, XTM, Wordfast) and project management tools (XTRF, JIRA). - Quality Assurance: Ensured the highest quality standards for translations, meeting strict regulatory and client requirements. - Client Relations: Maintained excellent relationships with international clients, communicating fluently in English and Hungarian. Made two of my middle tier clients to the top 10 clients.

Thermal insulation coating R&D projects and thermal insulation coatings. Role: R&D Coordinator | Team Leader Key Achievements & Responsibilities: - EU Fund Administration & R&D Project Management: Coordinated EU-funded projects with budgets exceeding €250,000, ensuring successful completion of deliverables on time and within budget. Key project: GINOP-2.1.1-15-2016-00846: "Ultravékony hőszigetelő bevonatok vizsgálata, kutatása, gyártása, applikálásának módszerei" Managed project documentation, including preparation for closing documentation and post-project evaluations. - Leadership & Client Relations: Supervised a research team of 3–7 members, fostering effective collaboration and ensuring milestones were achieved. Facilitated smooth communication between internal team members and external stakeholders, driving project success. Built and maintained strong relationships with stakeholders. - Quality Assurance: Developed and conducted QA checks for project deliverables, ensuring all outputs met high-quality standards and client expectations. - Supply Chain Management: Oversaw supply chain processes to support R&D activities, ensuring timely delivery of materials and resources. - Client Relations: Built and maintained strong relationships with clients and stakeholders, ensuring alignment with project goals and expectations.

Specialized in molecular modelling for medical research and chemical industry applications, utilizing a dedicated supercomputer. Contributed to numerous successful projects and scientific publications (papers, conference posters, and talks). Role: Research Fellow | EU Fund Administrator | Event Organizer Key Achievements & Responsibilities: - EU Fund Administration: Managed EU-funded projects with a total budget of approximately €800,000, ensuring accurate financial tracking and reporting. Key projects: TÁMOP-4.1.1.C-12/1/KONV-2012-0014: Élelmiszerbiztonság és gasztronómia vonatkozású egyetemi együttműködés, DE-SZTE-EKF-NYME TÁMOP-4.2.2.C-11/1/KONV-2012-0010: Szuperszámítógép, a nemzeti virtuális laboratórium TÁMOP-4.2.2.A-11/1/KONV-2012-0047: Új, funkcionális anyagok által kiváltott biológiai és környezeti válaszok - Research & Publications: Published scientific articles and presented research findings at international conferences in the field of chemical informatics and molecular modelling. First-author publication: DOI: 10.1016/j.cplett.2015.03.008 - Tuition & Communication: Delivered seminar talks and mentored students in computational chemistry, fostering knowledge sharing and collaboration. - IT Skills: Proficient in molecular modelling software, including Schrödinger, and experienced in utilizing high-performance computing resources. Event Management: Organized scientific conferences, summer schools, and seminars, ensuring smooth execution and high-quality participant experiences.

🌍 Environmental protection has always been a passion of mine, which led me to pursue and complete a degree in Environmental Science at the University of Szeged. My specialization in Water and Soil Protection provided me with both theoretical knowledge and practical skills to address critical environmental challenges. Key Courses: ♻️ Protection of Soil and Surface/Underground Water Bodies Strategies for preserving and restoring soil and water ecosystems. 💧 Water and Wastewater Treatment Techniques for sustainable water management and pollution control. ⚗️ Chemistry & Analytical Chemistry Hands-on laboratory experience in chemical analysis and environmental monitoring, also for industrial applications. 🐾 Zoology and Phytology Study of animal and plant ecosystems and their role in environmental health. 🦠 Microbiology Understanding microbial processes in soil and water systems.

🌱 "The use of renewable energy sources is not the future – it is the present." With this mindset, I pursued an associate's degree in renewable energy management, organized by the University of Szeged. The program provided me with a solid foundation in energy efficiency, sustainability, and project management, complementing my professional experience. Key Courses: ⚡️ Energy Supply Management for Homes Application of renewable energy solutions for residential energy systems. ❄️ Calculation of Heating/Cooling Energy Demand Estimation of energy needs for sustainable heating and cooling systems. 📋 Project Management Planning and executing projects in the field of energy efficiency. ♻️ Waste Management Designing and optimizing waste management systems for sustainability.