Dina El Hatimi

Translation & Operations Assistant Sentury Tire Morocco | Nov 2024 – Present @ SENTURY TIRE MOROCCO

About

Some roles come with a defined job description. Mine evolved beyond it.I work as an Arabic–Chinese Interpreter and Translator in a multinational industrial environment, bridging communication between Chinese management and Arabic-speaking teams across technical, administrative, and operational functions.I’ve learned that real translation goes beyond words — it means understanding urgency, reading the room, and responding when it matters most.Languages: Arabic (Native) · Chinese (HSK 4 — actively used in daily industrial operations) · If your operations depend on coordination between Chinese and Arabic teams — let’s connect.

Country

Morocco

City

Tanger-Tetouan-Al Hoceima

Industry

Publishing

Skill

Coordination Logistique, Effictive communication, Négociations avec les prestataires, Gestion de crise, Supplier Coordination, Arabic-Chinese Translation, Staff assessment, Industrial Operations, Communication interculturelle, Negotiation, Rédaction de rapport, Time management, Problem solving, Traduction technique, Interpersonal skills, Adaptability

Experience

Translation & Operations Assistant Sentury Tire Morocco | Nov 2024 – Present

SENTURY TIRE MOROCCO

2024-11 - Present · 1 yr 11 mos

Maroc

• Serve as the Arabic–Chinese communication point between Chinese management and Arabic-speaking teams across technical, administrative, and operational departments • Coordinate communication between management, suppliers, and internal departments to support daily operational needs • Coordinate procurement of critical equipment during market shortages to support project continuity • Translate assessment questions provided by supervisors, select appropriate questions for worker evaluations, and correct wording when needed • Prepare summaries of evaluation results across departments and report them to management • Translate official company materials for international publication • Handle supplier communication, logistics coordination, and operational follow-up alongside core translation duties.