Dayane A.

Trabalho com profissionais de todos os segmentos e setores. Nosso objetivo é analisar o momento de carreira individualmente, o mercado em que a pessoa está inserida e como estão as suas estratégias de recolocação para sugerir a abordagem mais eficiente e com melhor custo-benefício. Ao todo, já ultrapassamos a marca de 1.000 pessoas atendidas. De 2021 em diante, passei a me especializar nos estudos em Inteligência Artificial para entender como nossa abordagem com os currículos e formulários em plataformas de recrutamento (LinkedIn, Gupy, Catho, etc) poderiam ser mais eficientes para essa nova realidade. De lá pra cá, foram muitos casos bem sucedidos, além de um trabalho consciente de divulgação de informações precisas sobre recolocação e empregabilidade nas redes sociais. O que faço neste trampo: • Criação de currículos, do zero ou com base em um currículo já existente. Aplicação de um layout próprio criado com base em estudos em IA, ou de layout especial para segmentos que requerem atenção diferenciada (como medicina e saúde, design, arquitetura, aviação, turismo em navios). • Concepção de textos com base nas necessidades específicas de cada plataforma de recrutamento e preenchimento de tais formulários. Principais redes de atuação: LinkedIn, Gupy, Catho, Vagas.com, Infojobs, Trampos.co, Fyojob, Randstad. • Criação de cartas de apresentação e textos que ajudam profissionais a centralizar um discurso coeso sobre sua trajetória profissional. • Tradução de currículos, cartas de apresentação e formulários em plataformas de recrutamento para os idiomas: Inglês, Espanhol, Francês, Italiano e Árabe, com apoio de uma equipe de tradutores especializada. • Consultoria focada em recolocação profissional, criando e demonstrando para profissionais de diversos segmentos uma estratégia especializada para encontrar um novo emprego. • Treinamento para entrevistas, tanto geral, quanto especializado para uma vaga desejada. • Jobhunting (caça de empregos).

Services provider for B2B and B2C clients in the area of content production and revision, which includes: • The copydesk of different books, blog posts, articles and different academic works. • The copywriting of blog posts, commercial presentations and didactic contents. • UX Writing for apps.

Atuo diretamente com a diretoria da holding, em contato com uma equipe multidisciplinar de brasileiros e estrangeiros localizados em 3 continentes, gerenciando compromissos para 5 branches e realizando tarefas administrativas, de marketing e de produção de conteúdo para 6 branches. • Funções administrativas e de secretária para o diretor e a vice-diretora da companhia. • Produção de copys para os branchs nos segmentos imobiliário, imigração e serviços financeiros. • Pesquisa, criação e implementação de estratégias de marketing digital com foco em growth branding, bem como estratégias de Inbound Marketing. • Revisão de documentos e copys. • Gestão de projetos de otimização dos processos organizacionais, bem como de projetos de marketing. • Tradução de documentos (português<>inglês). • Redação de documentos e de conteúdo criativo para o branch Expatria. • Gestão de documentos. • Gestão de agenda para o diretor e a vice-diretora, bem como para três empresas do grupo. • Descrição de produtos do e-commerce. • Edição de arquivos de áudio e vídeo para publicação nas redes sociais. • Redação de posts para redes sociais (LinkedIn e Instagram) no segmento imobiliário e de serviços de imigração. • Produção de imagens e vídeos para posts para redes sociais (LinkedIn e Instagram). • Pesquisa de legislação a respeito de processos imigratórios e de naturalização estrangeira. • Produção de manuais on-line com foco em User Experience, e materiais de apoio off-line.

Revisão de textos para o site Multiverso Notícias.

Revisão ortográfica e SEO de materiais para o cliente 123milhas.

Criação de um banco de perguntas de Língua Portuguesa para a prova SAEB.

• Revisão copidesque de blogposts e materiais educativos. • Preparação dos textos para publicação no WordPress. • Descrição de imagem. • SEO On-page.

- Responsible for all stages of the preparation of blogposts and materials (such as infographics, ebooks, handouts, manuals and presentations): research, briefing, production, review, text optimization. - Responsible for writing and reviewing all posts for the social networks Facebook, Instagram and Linkedin. - Spell check of all written materials, emails, website pages and articles, with a view to SEO optimizations. - Writing of email marketing, newsletter and internal communications. - Writing of press releases, in direct contact with the Press Office and follow-up of deliveries. - Translation of website pages, institutional video and articles into English. - Contact with the Outbound Marketing, Commercial and Technical teams.

• Acompanhar, revisar e aprovar os materiais produzidos pela agência e pela assessoria de imprensa, bem como acompanhar os clippings. • Organizar lives, desde a definição de tema, data, convidados, roteiro, ensaios, estratégia de divulgação, redação de todos os materiais escritos (e-mails, posts em redes sociais, Ads e nota de imprensa) e acompanhar o engajamento com o evento. • Executar o lançamento do e-commerce e do Portal Web, sendo res-ponsável pela estruturação de: conteúdos educativos para a força de vendas, apresentações da diretoria para o mercado, materiais para a imprensa e campanhas de email marketing. • Gerenciar as demandas da semana, metas do quarter e chamados. • Definir e executar as estratégias de branding. • Tradução de conteúdo técnico e minutas para o Espanhol. • Preparação dos briefings. Redação, revisão e apoio à área de criação com materiais, como: artigos, FAQs, press releases, posts para redes sociais (Facebook, Instagram e LinkedIn), e-books, infográficos, apostilas, landing pages, roteiros, legendas para o Youtube, flyers, convites, Ads, e-mail marketing e comunicados oficiais. • Otimização de conteúdos com as melhores práticas de SEO on-page. • Suporte à produção de eventos. • Tradução de páginas, legendas para vídeos e artigos para o Inglês. Principais realizações: • Criação da identidade verbal da Binario Cloud. • Organização direta de 2 eventos, 6 lives e apoio a mais 5 eventos. • Lançamento de 4 materiais ricos produzidos por mim. • Construção de 2 certificações EaD em tecnologia. • Construção e veiculação de 5 press releases de case de sucesso.

Revisora responsável pelas obras de prosa e poesia publicadas no período: 'A Musa, o Monstro e o Poeta" e-ISBN 978-65-254-2585-6 "Eu em Poesias" e-ISBN 978-65-254-1081-4 "Memórias de um Sertão Esquecido" e-ISBN 978-65-254-0765-4 "Meu Livrinho Sobre Mim" e-ISBN 978-65-254-1418-8 "Na Calada da Noite: Poesias e Prosas" e-ISBN 978-65-254-1562-8

- Responsible for the routine of trainees in the discipline of Brazilian Sign Language Distance Learning (FLL1024), supporting to particular demands of each class, reviewing and correcting the didactic content, solving technical questions and developing problem solutions. - Creating the FAQ, opening and closing out-of-date activities and system edits. - Responsible for training new interns. - Correction of activities in Libras and sending specific feedback for each student. - Writing support material for the discipline as required. - Support to the responsible teacher (Felipe Venâncio Barbosa), as well as temporary teachers in extracurricular tasks, reporting directly to the Linguistics Department. - Adapted and formal audio transcription. - Review and normalizing academic articles and teaching material. - Translation from Portuguese to Italian.

Adapted transcription of audio in Portuguese and English, cataloging and analyzing audio from cassette tapes and VHS from the audio and visual collection of Centro Universitário Maria Antonia - CEUMA-USP.

• Manutenção preventiva do acervo do Centro Universitário Maria Antonia.

Major in Portuguese and Italian Linguistics and Literature